Ежегодно тысячи российских туристов отправляются на отдых в Египет, привлекаемые теплым морем, разнообразием морской фауны, обилием развлечений в отелях и вкусной шведской кухней. Однако перед поездкой в Хургаду или Шарм-эль-Шейх стоит ознакомиться с особенностями поведения в этой стране, так как даже некоторые привычные русские слова могут показаться местным жителям оскорбительными.
Одна из основных ошибок российских туристов связана с кошками, которые в Египте присутствуют в большом количестве и свободно перемещаются по территории отелей, вызывая восторг у отдыхающих. Важно помнить, что ни в коем случае нельзя подзывать кошек привычным нам звуком "кис-кис-кис", поскольку на арабском языке это слово используется для обозначения женских половых органов в грубой форме. Услышав такое обращение, местные жители могут воспринять это как оскорбление. Вместо этого следует научить детей подзывать кошек фразой "пш-пш-пш", принятой в Египте.
Кроме того, существуют и другие русские слова, которые лучше не произносить в различных странах мира. Например, в Венгрии крик "фас" в адрес собаки будет аналогичен грубому русскому выражению из трех букв, сообщает 78.ru.