Что делать с подлецами и дураками: мудрый Омар Хаяйм знал точный ответ — золотое умозаключение
Древний персидский философ, математик, поэт и астроном Омар Хайям при жизни был более известен как ученый, а его поэтическое творчество оценивалось не так высоко. Тем не менее, его рубаи до сих пор содержат удивительно актуальные советы, пишет источник
Английский поэт Эдвард Фицджеральд стал первым, кто перевел рубаи Хайяма на английский язык, тем самым сделав их доступными широкой аудитории.
Что же мудрец говорил о глупцах и подлецах? Эта проблема остается актуальной во все времена.
«Общайся только с теми, кто достоин дружбы,
С подлыми людьми не связывайся, не позорь себя.
Если подлый врач предложит тебе яд — откажись!
Если мудрый даст тебе лекарство — прими!
О мудрец! Если дурак
Называет ночь рассветом —
Притворись глупцом и не спорь с ним.
Каждый, кто не дурак, — свободный мыслитель и враг!
Если у тебя есть хотя бы уголок для жилья —
В наше время и кусок хлеба важен.
Если ты никому не слуга и не хозяин —
Ты счастлив и духом высок».
Хайям ясно указывает на необходимость избегать общения с глупыми и подлыми людьми, чтобы защитить себя от их негативного влияния.
